матрёшка / matroska

English Deutsch Français 日本語 Español Português Русский Nederlands Italiano
Matroska Logo
Matroska Logo

Latest News

2006-07-14

Nach so vielen Downloads (insgesamt über 4 Millionen) unseres Packs für Windows haben wir uns entschieden, dieses nicht mehr zu aktualisieren und unsere Nutzer darum zu bitten, das CCCP-pack zu nutzen, welches besser ist und ständig aktualisiert wird. Unsere Pack-Seite verweist nun auf die CCCP-Seite.

2006-04-22

Die Erfolgsgeschichte von Matroska geht weiter, und das äußerst rasant! Über 3 Millionen Downloads unseres Matroska-Packs zeigen, daß die Nachfrage nach unserem Container ungebrochen weiter anhält, und er immer mehr Verwendung findet. Gerade die ständig wachsende Nutzung des neuen h.264 (AVC ; MPEG 4 Part 10) Videokompressionsformates, welches z.B. in den neuesten Nero Video Express - Versionen bereits integriert ist und unglaubliche Videoqualität bei sehr kleinen Dateigrößen erlaubt, hat für die Anwender einen Haken :

Der offizielle Container für h.264, genannt MP4 und technisch basierend auf dem Apple-eigenen MOV-Container, beinhaltet keine Unterstützung für das weit verbreitete AC3 Tonformat. Der Matroska-Container unterstützt nicht nur dieses wichtige Format in Kombination mit h.264, sondern erlaubt es auch, die Untertitelspuren von DVDs im sogenannten vobsub-Format (ein spezielles Bildkomprimierungverfahren, entwickelt speziell für die Untertitel auf DVDs) oder als Text-Untertitel bequem in einer einzigen Datei zu kombinieren. Auch die Unterstützung von Filmen bei denen sich die Framerate (Anzahl der Bilder pro Sekunde) ändert, z.B. bei japanischen Anime, haben wir in unseren Videotools weiter verbessert, und damit die Sympathie der Nutzer erworben. MKV entwickelt sich immer mehr zum Standard in der Anime-Fansub-Szene, und die Industrie weiß das.

Unser Menü-System wurde komplettiert, leider gibt es immer noch keinen Player, der es nun vollständig unterstützen würde. Am weitesten ist VLC 0.8.4 vom französischen Videolan-Team, der außer Buttons mittlerweile die meisten Matroska-Menü-Features verwenden kann. Enttäuschend war die Tatsache, daß die Entwickler von ratDVD, entgegen ihren Ankündigungen, den Quellcode ihres DirectShow-Menü-Filters niemals veröffentlicht haben. Das ist ein klarer Verstoß gegen die Regeln der GNU GPL, da ihr Filter zu weiten Teilen auf den libdvdnav libraries der Linux Welt basiert, welches GPL ist.

Was gibt es noch zu berichten :

- Unsere Freunde von Corecodec haben ihren schnellen h.264 AVC Dekodierfilter CoreAVC mittlerweile vorgestellt, leider können sie ihn nicht als Freeware anbieten, da sie dafür Lizenzen an das MPEG Konsortium zahlen müssen. Der Filter erlaubt dramatische Einsparungen bei der notwendigen CPU-Leistung für die Wiedergabe von h.264 komprimiertem Videomaterial, ca. -20 - 30% im Vergleich zu FFMPEG/ffdshow.
Das Zugpferd im Stall von CoreCodec ist immer noch TCPMP, The Core Pocket Mediaplayer, der derzeit kompletteste Mediaplayer für PocketPC, WinCE, PalmOS und Symbian Plattformen ... natürlich mit perfektem MKV und MKA support! Von diesem Player gibt es derzeit auch eine beta Version für Windows-Betriebssysteme zum testen, wenn jemand gerne Filme auf einem alten, schwachen PC ansehen will und die Rechenleistung dazu nicht ausreicht. Einfach probieren!

- Die Leute von Zensonic sind immer noch wild entschlossen, in ihrem neusten Modell mit SIGMA EM85xx Chipsatz, dem Z500, Matroska-Unterstützung programmieren zu wollen. Das Gerät kann wohl von der Rechenleistung noch kein h.264 dekodieren, könnte aber dann MKV files mit MPEG 4 ASP (DivX, XviD) in Kombination mit AC3, AAC, Vorbis und MP3 Ton spielen. Ein Anfang, wenn es denn soweit kommen sollte. Wir halten euch gerne auf dem Laufenden. Bis Mitte des Jahres soll das Gerät wohl auch in Europa und Deutschland angeboten werden, derzeit gibt es aber leider noch keinen offiziellen Importeur dafür.

- Der bekannte Audioplayer Foobar2000 wurde in einer komplett neuen Version vorgestellt, er ging von 0.8.4 auf nun 0.9. Wir sind sehr glücklich, daß ein freundlicher Japaner mit dem Nicknamen 'Ayana' sich des vorhandenen Matroska-Plugins für diesen Player angenommen hat, und es für die neue Version angepasst hat. Das Plugin ist derzeit noch nicht im offiziellen foobar-Installer enthalten, ihr findet es hier. Wichtig: es funktioniert NUR mit dem neuen Foobar 0.9 !
Foobar2000 erfreut sich wachsender Beliebtheit auch bei Videokompressionsfreunden, da es nicht nur ein Player, sondern auch ein sehr leistungsfähiger Konverter von einem Tonformat in ein anderes ist, z.B. von AC3 nach AAC oder Vorbis.

- AVI-Mux GUI, der AVI und MKV muxer von unserem Freund Alexander 'alexnoe' Noé, ist in einer neuen Version verfügbar, nämlich 1.17.5. Dieser Muxer ist de facto die einzige interessante Alternative zu unserem offiziellen Matroska-Muxer von Moritz 'mosu' Bunkus, nämlich dem mkvtoolnix Paket. Gerade für das Erstellen von MKV files mit 'Editions' , einer Art Menü mit reduzierten Möglichkeiten, bietet AVI-Mux GUI sehr gute Unterstützung. Es ist z.B. sehr leicht möglich, die Kapitelnamen eines MKV files in unterschiedlichen Sprachen anzulegen, jede in einer eigenen Edition. Der Haali Mediasplitter wählt dann sogar bei der Wiedergabe des MKV automatisch die richtige Sprache für die Anzeige der Kapitel aus, basierend auf der Windows-Sprachversion (locale) des Wiedergabe-PCs.

- Wer MKV files gar nicht mag, oder sich seine Filme unbedingt auf einem DVD Player ansehen will, hat nun 3 neue Möglichkeiten:
1. Wir haben eine Guide mit Bildern online gestellt, die zeigt, wie man mit dem Tool DVD Santa (leider nicht freeware) beinahe jede MKV-Datei recht einfach in eine DVD umwandeln und brennen kann. Derzeit kann das Verfahren noch nicht für solche MKVs angewandt werden, die eine Bildauflösung haben die über der von DVDs liegt (z.B. HD-TV - Mitschnitte), und auch 5.1 Dolby Surround Tonspuren, z.B. im HE-AAC Audioformat komprimiert, werden nicht unterstützt.
Generell sind wir ziemlich sauer, daß die DVD Santa Entwickler alle unsere Angebote für eine Zusammenarbeit bisher komplett ignoriert haben, sie sind sich wohl zu gut für uns. Eventuell könnt ihr, die Kunden, hier etwas bewirken ?
2. Ein ziemlich resoluter Anti-MKV Gegner (lest mal seinen bösen Kommentar hier) hat ein Tool namens AllToAvi auf der Basis von Linux' mencoder entwickelt, das recht gut funktioniert und die relativ einfache Umwandlung von MKV-Dateien in DivX-kompatible AVI-Dateien erlaubt, natürlich mit einem gehörigen Rechen-/Zeitaufwand und den zu erwartenden Qualitätsverlusten bzw. Größenzuwächsen. Untertitel werden natürlich ins Bild eingebrannt (hardsubs), was aber den zahllosen DivX/DVD Playern von Aldi und Co. sehr entgegenkommt.
3. Es gibt ein neues Profi-Tool, was dem vorgenannten ziemlich ähnelt, aber wesentlich mehr Möglichkeiten bietet. Es heißt Mediacoder und wird, ebenfalls auf der Basis von mencoder, von einem Japaner entwickelt. Wie immer, wenn etwas lesitungsfähig ist, ist aber leider auch die Bedienung noch recht kompliziert. Ich hoffe ich habe mal die Zeit, mich etwas besser einzuarbeiten, und einen Guide für eine hochwertige DVD Konversion mit diesem Encoder zu schreiben.

Das war's erst mal, ich hoffe daß es bis zum nächsten news Eintrag nicht wieder ein halbes Jahr dauern wird ;-) ...

 

2005-08-26

Da unser Matroska-Pack immer mehr Verbreitung findet, wird es Zeit, Schritte einzuleiten, die unseren Server entlasten. Das Fullpack wird etwa 4000 mal pro Tag heruntergeladen und installiert (Zahlen vom August, die aber auch auf vergangene Monate zutreffen). Das ergibt insgesamt etwa 14 GB an Downloads pro Tag. Daher bieten wir nun 2 Möglichkeiten an, die Packs via Peer-to-Peer herunterzuladen: BitTorrent und eMule... P2P ist natürlich nur effizient, wenn es genug Quellen gibt. Jeder, der mithelfen möchte, kann die Dateien auf seinem bevorzugten P2P-Client hosten.

Die entsprechenden Links sind hier zu finden: http://packs.matroska.org/

2005-06-06

Was gibt es Neues zu erzählen über das matroska Projekt, außer daß ich jetzt versuchen werde, diese Seite hier in Zukunft auch auf Deutsch zu pflegen? Unser Teamchef, robux4, ist im Moment sehr stark damit beschäftigt, unser neues Menüsystem in einen brauchbaren Zustand zu versetzen. Es wird sich sehr stark an das von konventionellen DVDs anlehnen, auch weil wir einsehen mußten, daß wir mit den begrenzten Möglichkeiten unseres kleinen Teams nicht in der Lage sein werden, einen guten Editor für Menüs selbst zu schreiben, und auf diese Weise vorhandene DVD-Menüs in matroska-Dateien verwendet werden können.

Das Erstellen solcher files von beliebigen Quell-DVDs klappt bereits hervorragend, wir können diese komplett und mit allen Menüs und Funktionen in ein einziges MKV file kopieren, und dabei für die einzelnen Video/Audio/Untertitel-Spuren bereits JEDEN derzeit unterstützen Codec bzw. Format einsetzen. Dazu hat robux4 das Tool DVDMenuXtractor geschaffen, welches bisher aber noch nicht veröffentlicht ist, und die Fähigkeiten von mkvmerge wurden deutlich erweitert.
Was nun noch fehlt ist die Möglichkeit, diese Files dann auch abzuspielen, und all unsere Überlegungen, wie das auf M$ DirectShow, also mit dem Windows Mediaplayer, erreicht werden könnte haben leider zu keinem brauchbaren Ergebnis geführt. Auch aus diesem Grund sind wir gerade dabei, uns ein neues Tool namens ratDVD sehr genau anzusehen, welches mit dem Ziel entwickelt wurde, eine komplette DVD mit allen Menüs in ein ZIP file zu packen, das mehrere MPEG Dateien in einer der DVD ähnelnden Struktur enthält. Am meisten interessiert uns dabei der DirectShow-Navigationsfilter, der mit dem Programm ausgeliefert wird, und angeblich genau die benötigten Funktionalitäten über den Windows Mediaplayer 10 bereitstellt. Da dieser Filter nach Angaben seines Authors auf einer Linux Bibliothek namens libdvdnav basiert, der unter der GNU GPL opensource Lizenz geschützt ist, muß der Author den Quellcode des Filters ebenfalls veröffentlichen, was wir sehr begrüßen.

Bis das soweit ist arbeitet robux4 weiter mit Hochdruck an der Implementierung unseres Menüsystems in VLC, den exzellenten opensource Video-Player der französischen Videolan Gruppe. Dieser Player, der u.a. für Windows, MacOSX und Linux verfügbar ist, hat schon sehr lange matroska Unterstützung, jedoch war dieser nicht auf dem notwendigen Stand, um darauf aufbauend schnell auch Menüs unterstützen zu können. Wir hoffen aber, daß diese Arbeiten schon bald abgeschlossen sein werden, damit wir unser Menü System endgültig vorstellen können.

Was hat sich in den letzten Woche sonst noch ereignet? Nun, wir mußten unser bekanntes matroska playback pack für DirectShow Player leider schon sehr bald nach Vorstellung der Version 1.1.0 überarbeiten und Version 1.1.1 vorstellen, weil sich dummerweise ein Bug eingeschlichen hatte, der Inkompatibilitäten des neuen matroska splitter Filters von Mike 'Haali' Matsnev mit dem alten Splitter verursachen konnte. Ich bin im Übrigen neugierig, ob unsere Fans überhaupt bemerkt haben, daß dieser Splitter auch MP4 files abspielen kann, wenn man dies bei der Installation wünscht (normal deaktiviert), aber evtl. sollten wir das gar nicht zu sehr an die große Glocke hängen, um zu vermeiden, daß die Kosten für die Downloads ins Unermeßliche steigen. Das playback pack wurde mittlerweile mehr als 1 Million mal runtergeladen, und es scheint, als ob das große Interesse weiter anhalten würden, mit Blick auf die täglich gezogenen Kopien.

Die matroska Fans, die den Container mehr für Musik-CDs zusammen mit Foobar2000, der freien Audioplayer Alternative zu WinAMP, einsetzen (es soll ja wirklich welche geben), sollten sich mal das neue matroska plugin unseres Freundes Toff herunterladen und in den 'plugins' - Ordner des players kopieren. Es löst eine Reihe kleinerer Probleme, wie z.B. die Anzeige der einzelnen Songs der CD (die ja dann zu Kapiteln in einem einzigen file werden), wenn diese mit neueren mkvmerge Versionen erstellt worden sind. Zudem wurde das Springen in matroska audio files (MKA) mit Vorbis audio verbessert, und die tags sollten jetzt auch alle korrekt angezeigt werden. Meines Wissens nach ist dieses neue plugin derzeit noch in keinem der offiziellen fb2k installer enthalten, nicht mal der fb2k Entwickler Case ist mit seiner speziellen download Seite für die neuesten Versionen des Players hier auf dem neusten Stand.

Ich denke mal daß das jetzt erst mal reichen sollte, mehr News gibt dann (hoffentlich) schon bald !

15. Mai 2005

Auch wenn es im Moment nachc außen nicht so aussehen sollte, wir sind ziemlich aktiv. Die Arbeiten am Menüsystem kommen gut voran, und wir hoffen, in der nächsten VLC Version (0.8.2) bereits Wiedergabeunterstützung für dieses anbieten zu können.

In der Zwischenzeit haben wir eine neue Version unseres playback packs (v1.1.0) vorgestellt, welches mittlerweile schon über eine Million mal runtergeladen wurde. Die wesentlichste Änderung dürfte die Umstellung des matroska Splitter Filters von Gabest's auf Haali's splitter sein. Außerdem ist unser geliebtes FFdshow jetzt noch leistungsfähiger und unterstützt mehr codecs, so daß wir einige andere decoder Filter aus dem pack rausnehmen konnten. Hinzu kam ein Dekoder für Wavpack Audio files, ein neues Kompressionsverfahren, welches verlustfreie, normale oder sogenannte Hybrid (normal + Korrekturfile) von Musik erlaubt und dem wir eine große Zukunft vorhersagen.

6. Februar 2005

Neue Versionen von libebml (0.7.3) und libmatroska (0.7.5) wurden vorgestellt. Das Update wurde notwendig um die Basis für das kommende Menü System zu schaffen.

2. Januar 2005

Nein, wir sind NICHT tot :-) ! Das Projekt ist im Gegenteil gerade jetzt in einer sehr interessanten Phase, da wir schon sehr bald viele neue Möglichkeiten für den matroska Nutzer bereitstellen werden. Es ist zwar im Moment evtl. noch ein klein wenig zu früh darüber zu sprechen da einige erst halbfertig sind, aber hier ein kleiner Ausblick was schon bald möglich sein wird :

2004-10-08

There is a PERL parser for matroska files now, made by a user called Omion on Hydrogenaudio.org. I don't expect that many people will download this in its current phase (alpha), but you can find it on his website or in our SVN server. You can find some background about the parser on Hydrogenaudio in this thread.

Another very interesting tool was released from our old and dear friend Christophe 'Toff' Paris, shortly before he went to another town to start his new job here. This very useful tool is called MatroskaDiag and will analyze matroska files and then check your PC if you have all the right filters installed to play it with a DirectShow based player like Windows Mediaplayer, or more preferably Zoomplayer or TCMP. For interested developers, here are the sources in Delphi. Toff, from the whole matroska team, all the best for your new job and your new life. We hope you will always be our friend, as we are very proud to be yours.

Other news :

2004-09-26

It has been a while since i had the time to write a long news entry, but let me just start now and see how much i can report about the last months since we had been celebrating our 1st birthday in May. A lot has happened since then, matroska is on a very good way to become a well respected and supported format. But here the news one by one :

Thats it for the time being, more news soon :) .....

2004-08-21

A new version of the Matroska Pack (v1.0.3) was released today. This version supports new Matroska fonctionalities, the TTA lossless codec and all other DirectShow filters have been updated.

Mkvtoolnix (v0.9.5) was also released with the same new functionalities and many bugs fixed. It depends on a new version of libmatroska (v0.7.3) that is up to date with all the latest additions to the specs.

2004-08-08

We have distributed the 200,000th Matroska Pack v1.0.2 this week-end.

2004-05-01

Its matroska's 1st birthday today !!! Exactly one year ago, we were publishing the first public tools to create and playback matroska files, at that time only for the Windows platform, of course after more than one year of preparation and specs definition already.
As of today, our matroska playback packs are downloaded more than 40,000 times each month, the format can be used and played back on Linux, Windows, MacOSX and BeOS, and this is certainly not the end ..... in fact we have big plans with matroska and gstreamer, so that we can make a real, free and opensource multimedia platform, similar to Quicktime and Video for Windows ( VfW ) or DirectShow.
A big, big thank you goes out to the team and all our supporters and users, as well as to all the developers who have been working actively on implementing matroska support in their tools, thus supporting our contraints to establish it as a free, modern and open alternative to good old AVI, and MOV. We hpe that there may be many many more birthdays for our 'baby' and that it will grow and become what its parents had in mind when designing it : a beautiful and intelligent opensource and open standard multimedia project. Here some more News about it :

2004-01-20
Some more great news for the new year !!

2003-12-03

This is the first news entry i am writing since august, what a shame !! Some people even contacted us if matroska is dead because of that, which of course is ridiculous, as matroska has moved forward a lot during the last 3 months. It were mainly private reasons that didnt allow me to update this page as often as i should have, please accept my apologies for that !
Now, to give you a brief overview of what has happened since august, read here :

2003-08-04

2003-07-31

2003-07-28

2003-06-23

2003-06-22

2003-06-19

2003-06-15

2003-06-09

2003-05-24

2003-05-21

2003-05-19

2003-05-11 : Iris release

2003-05-01

2002-12-06

The matroska project was created on SourceForge, based on previous work done on MCF container. It's the official birth date of matroska.